(Scroll down for the English version)
Cogsは優れた企業と優れた人材が互いに出会うことを支援するエグゼクティブサーチと人材紹介の会社として2004年にイギリスで創業しました。現在では世界中に六カ国にオフィスを構え、世界トップクラスの転職希望者とクライアントのお手伝いをしています。私たちが提供するサービスが進化していくに当たり、デジタル技術によって業種や業界の境界線があいまいになりつつある今、Cogsのミッションである「個人と企業の可能性を最大限に引き出すお手伝い」をすることが不可欠になっています。
弊社は、テクノロジーに精通した企業や伝統的な企業など多種多様なクライアントにサービスを提供しています。例えば、自動車、航空、FMCG、FinTechなどさまざまな業界や、デジタルエージェンシー、デザインスタジオ、経営コンサルタント、総合広告代理店、アドテクノロジー/マーテックエージェンシー、ソフトウェアベンダーなど、デジタル変革を推進する企業のエコシステムとも連携しています。コッグスジャパンでは、グローバルビジネスと同様に、リテール、ラグジュアリー、FinTech、保険業界など様々な業界の大手企業と仕事をしています。また、多くのコンサルティングファームや世界トップクラスのクリエイティブ・デジタルエージェンシーなどエージェンシーサイドの企業にも人材を紹介しています。そして、もちろんeコマース、マーテック、アドテックなどのソフトウェアやテクノロジー企業への支援も行っています。
クライアントにとっては、より多くの人材から厳選されたグローバルなスキルサプライチェーンを構築することで、未来へ繋がる人材の獲得につながります。また、多様なクライアント基盤からご紹介できることから求職者にとってもキャリアパスの拡大につながります。
日本では伝統を重んずる文化であると同時に、長年にわたり技術開発の最前線にあり、近年では働き方の変革もこれまで以上に目に見えるものとなっています。コッグズジャパンはこの新しい働き方に対応し、Cogs初の完全リモート拠点として、グローバルクライアントの日本オフィスにサービスを提供しています。コッグズジャパンのチームは、東京をはじめとする日本全国に拠点を置き、国際的なビジネス経験、ローカルネットワーク、バイリンガルコミュニケーションスキルを兼ね備えています。
Cogsでは、転職者やクライアントの方々にパーソナルタッチでのアプローチを維持することに力を注いできました。それは弊社の規模が大きくなれど、変わりません。弊社のリクルーターは、人脈や知識が豊富なだけでなく、フレンドリーで親しみやすく、あなたの将来を心から応援しています。あなたのキャリアやビジネスの未来を支える、信頼できるパートナーです。
CEOからのメッセージ
「私たちは、アジアを代表するデジタルトランスフォーメーションのスペシャリストであることを誇りに思います。弊社のチームは、意欲とパッションにあふれ、豊富な知識を持つ多様な人材で構成されており、クライアントのビジネスを変革し、候補者のキャリアを向上させるという共通の目標を持っています。」
ジャパンチームの一人からのメッセージ
「私は人と人を繋ぎ、マッチングするこの職業が大好きです。そして候補者様にも大好きな仕事を見つけたいと思っています。 是非仕事のことだけでなく、人生のプランについても自由に本音で相談できる存在でありたいと思っています。そこから長所、可能性、そしてドリームジョブに出会えるよう導いていく手助けができたら光栄です！」
コッグスジャパン コンサルタント 大澤 幸野(おおさわ ゆきの)
When we started in the UK in 2004, we wanted to create an executive search and recruitment company that helped great businesses and great people find each other. We now have 6 international offices and a world-class roster of candidates and clients. As our offering evolves, and digital continues to blur the lines between roles and sectors, it’s vital that everything we do aligns with our mission: to help individuals and businesses reach their full potential.
We work with both tech-first and more traditional companies going through digital transformation, working in a variety of industries from Auto to Aero, FMCG to FinTech. But we also work with the ecosystem of businesses driving that transformation, like digital agencies, design studios, management consultancies, marketing service agencies like integrated ad agencies and adtech/martech agencies and software vendors. At our office in Japan, similar to our global business, we work with major companies in a range of industries from retail, luxury to FinTech as well as insurance. We’re also engaged in working agency-side with many consulting firms and world-class creative and digital agencies. And in the spirit of digital transformation, we also support software and technology companies in ecommerce, martech, ad tech, etc.
For clients, this means we can create a global skills supply chain, recruited from a wider talent pool, handpicked to help them face the future with confidence. And for candidates, our diverse client base can open up a whole range of exciting career paths.
Japan is on the forefront of technological development for many years and while traditions are important and respected, developments in ways of working are more visible than ever. Cogs Japan is adjusting to this new way of working and is our first fully remote location, with a locally based team, servicing the Japanese offices of our global clients. Our team is based throughout Tokyo and greater Japan and combines international business experience, local networks and bilingual communication.
As we’ve grown, we’ve worked hard to retain our personal approach. As well as being super-connected and knowledgeable, our recruiters are friendly, approachable, and genuinely invested in your future. A partner you can trust to future-proof your career or your business.
A few words from our CEO
“We are proud to be Asia’s leading specialists in Digital Transformation. We have a diverse team of people who are driven, passionate and knowledgeable in what we do, they have a collective aim of transforming our clients’ businesses whilst enchasing the careers of our candidates.”
A few words from one of our consultants
“I love what I do. I’m privileged to be able to connect and match people with each other. I want to be the one with whom you can talk about these things freely and honestly. And I also want you to love what you do. I hope to lead you to find your strengths, potential and a dream job!”
Yukino Osawa, Consultant at Cogs Japan